Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

ΑΓΓΛΙΚΑ ΓΙΑ ΕΝΗΛΙΚΕΣ | Εξετάσεις Proficiency | TIPS!

Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι στην παραγωγή γραπτού και προφορικού λόγου πρέπει να ακολουθούμε πιστά τη σύνταξη:

ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΟ – ΡΗΜΑ – ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ e.g. The employees demanded a pay raise.

Προσέχουμε τα εξής:

  • Δεν παραλείπουμε το υποκείμενο.
    • Demanded a pay raise. (wrong)
  • Δεν χρησιμοποιούμε 2 υποκείμενα.
    • The employees they demanded a pay raise. (wrong)
  • Δεν αλλάζουμε τη θέση του υποκειμένου με το ρήμα ή το αντικείμενο.
    • Demanded the employees a pay raise. (wrong)
    • A pay raise demanded the employees. (wrong)

Όλα τα παραπάνω λάθη οφείλονται στη λέξη-προς-λέξη μετάφραση από τα ελληνικά στα αγγλικά που πολλοί μαθητές συνηθίζουν να κάνουν στην έκθεση ή τα προφορικά και η οποία πρέπει αυστηρά να αποφεύγεται.

ΑΓΓΛΙΚΑ ΓΙΑ ΕΝΗΛΙΚΕΣ | ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΣΗ | ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΙ | ΚΕΝΤΡΑ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΤΖΑΝΕΤΟΣ

ΕΙΠΑΝ ΓΙΑ ΕΜΑΣ

ΓΡΑΨΕ ΤΗΝ ΚΡΙΤΙΚΗ ΣΟΥ ΓΙΑ ΕΜΑΣ...

Υποχρεωτικό Πεδίο

rating fields

Δείτε ακόμα...

Πιστοποίηση Michigan Ecce
ΝΕΑ

Τι είναι το MICHIGAN ECCE

Tο ΜICHIGAN LOWER ECCE είναι πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Β2 για την Αγγλική γλώσσα σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό πλαίσιο αναφοράς για τις γλώσσες εντός Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Περισσότερα »